ADAC Zurich 24h-Rennen / ADAC Zurich 24hrs Race

Hier finden Sie alle Informationen zum 24h-Rennen.

DOWNLOADS DeutschDOWNLOADS English
2017 24h-Rennen2017 24hrs Race
Ergebnisse:Results:
24h-Rennen Ergebnis

24h-Rennen Lap_by_Lap

24h-Rennen Klassenergebnisse
Result (see German version)
Wichtige Informationen:Important information:
Startreihenfolge Top 30 QualifyingStarting order Top 30 Qualifying (see German version)
Qualifizierte Teilnehmer Top 30 QualifyingQualified participants Top 30 Qualifying
Austausch Zeitnahme TransponderExchange timing transponder (see German version)
Rennleiter Information 2 - Abgabe Data-Logger und Reifen-DokumentationslisteClerk of the Course information 2 - drop of data-logger and tyre documentation list
Teilnehmerliste 25.05.17Entry list 25.05.17
Fahrerbesprechung 24h-Rennen 2017Drivers briefing 24hrs Race 2017
Rennleiter Mitteilung 1 - FahrzeugbeleuchtungClerk of the Course information 1 - car lighting
FAQ - Team Managers MeetingFAQ - Team Managers Meeting
Mitteilung Nr. 11 - Auslosung Top 30 QualyfingInformation no. 11 - Draw Top 30 Qualifying
Mitteilung Nr. 10 - TankversucheInformation no. 10 - fuel tests
News Nr. 1 - Anreise: Bauarbeiten an der Talbrücke Wehr / Verkehrsführung beim 24h-Rennen: B412 im Bereich Brünnchen zeitweise gesperrtNews no. 1 - Arrival: road works bridge Wehr / traffic guidance during the event: B412 area Brünnchen temporary closed (see German version)
Mitteilung Nr. 9 - Klassenzusammenlegung 2Information no. 9 - vehicles and division into classes 2
Mitteilung Nr. 8 - KlassenzusammenlegungInformation no. 8 - vehicles and division into classes
DSK Shuttle ServiceDSK shuttle service (see German version)
Fan-ZeitplanFan schedule (see German version)
Zeitplan Fan-Arena / historisches FahrerlagerSchedule Fan-Arena / historical paddock (see German version)
Trackmap 24h-RennenTrackmap 24hrs Race
Mitteilung Nr. 7 - Hankook Rennreifen (TCR/SP10)Information no. 7 - Hankook race tyres (TCR/SP10)
Allgemeine Information - Podiums- und KlassenehrungGenreal information - podium and presentation ceremony
Teamtafeln über den den Boxen

Wie bereits in den letzten Jahren eingeführt, wird es auch in diesem Jahr die Teamtafeln über beiden Seiten der Boxen geben. Sie bieten den 24h-Fans, Teilnehmern und Funktionären mit Stand vom 09. Mai 2017 folgende Infos:

- Startnummer
- Klasse
- Bewerber
- Fahrzeug & Marke
- Fahrernamen

Die Fahrernamen werden nach Abschluss der Papierabnahme noch einmal aktualisiert, dass eine möglichst hohe Richtigkeit gewährleistet ist. Als Ansprechpartner bei Rückfragen steht Ihnen die Firma AdComm (E-Mail: mail@adcomm.info) gerne zur Verfügung.

NEU - Teamtafeln Stand: 15.05.2017
(Druckversion)
Team boards / pit garages

Analogical to last year team boards will be placed over each pit garage.
They will provide the following information (status May 9th 2017):
Teamtafeln über den den Boxen

- Starting number
- Class
- Competitor
- Car & manufacturer
- Name of the drivers

Driver names will be updated after the administrative check. Counterpart for any changes and questions is our service provider Adcomm (e-mail: mail@adcomm.info)

NEW - Overview team boards status: 15.05.2017
(print version)
Team Managers Meeting
Am Mittwoch, den 24.05.2017 findet um 15:00 Uhr ein Team Managers Meeting im Media Center statt. Fragen können vorab bis zum 18.05.2017 an folgende Email-Adressen übermittelt werden: Mirco.Hansen@nrh.adac.de und/oder Birgit.Arnold@nrh.adac.de.
Die Fragen werden dann von der Rennleitung während des Meetings beantwortet. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass auf die eingereichten Fragen keine separate Rückmeldung im Vorfeld erfolgt.
Team Managers Meeting
The Team Managers Meeting takes place on Wednesday, 24.05.2017 at 15.00h in the Media Center. Questions can be send to the following email addresses in advance: Mirco.Hansen@nrh.adac.de and/or Birgit.Arnold@nrh.adac.de.
The questions will be answered by the race management within the meeting. There won't be any reply in advance. Thanks for your understanding.
Abbau und Räumung Fahrerlager
Aufgrund der Nachveranstaltung (Rock am Ring) weisen wir Sie jetzt schon darauf hin, dass alle Bereiche im Fahrerlager von der Technischen Abnahme bis Box 13 bis spätestens Sonntag, den 28. Mai 2017 bis 24:00 Uhr vollständig geräumt sein müssen! Die restlichen Flächen im Fahrerlager müssen bis spätestens Montag, den 29. Mai 2017 bis 10:00 Uhr geräumt werden! Ihre Positionierung entnehmen Sie bitte dem Fahrerlager-Plan.

Bitte beachten Sie, dass die Ausfahrt aus dem Fahrerlager ausschließlich über die Stefan Bellof Straße (Hotel Lindner) erfolgt.

Vorab besten Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Übersicht Fahrerlager
Dismantling and clearing of the paddock
Due to the following event (Rock am Ring) we hereby would like to inform you that all areas in the paddock from technical scrutineering to pit garage no. 13 have to be cleared completely until Sunday, May 28th 2017 at 24:00h at the latest! All other areas in the paddock have to be cleared until Monday, May 29th 2017 at 10:00h at the latest! You'll find your position in the paddock map.

Please consider that you have to leave the paddock via Stefan Bellof Street (Hotel Lindner) only.

Thanks for your comprehension and assistance in advance.
Map paddock overview
Qualifizierung TOP 30 Qualifying 2017 (nach Quali-Rennen)Qualification TOP 30 Qualifying 2017 (after Qualification Race)
NEU - Zeitplan Version 2 - 02.05.2017NEW - Schedule version 2 - 02.05.2017
GeländeplanSite plan
Anlagen Nennbestätigung:Documents entry confirmation:
24h-Rennen 2017 Nennbestätigung Seiten 2-13

Der Versand der individuellen Nennbestätigung erfolgt ab Donnerstag den 11.05.2017 per E-mail.
24hrs Race 2017 entry confirmation pages 2-13

The shipping of the individual entry confirmation takes place as of Thursday 11.05.2017 via e-mail.
Zeitplan (aktuellste Version unter "wichtige Informationen")Schedule (latest version see "important information")
Zeitplan FahrerbesprechungenSchedule drivers briefing
Mitteilung Nr. 1 - Anweisung der Rennleitung / Blaublitzer

Mitteilung Nr. 2 - Warnwesten für die Boxenmauer

Mitteilung Nr. 3 - Servicefahrzeug

Mitteilung Nr. 4 - Positionsanzeige-System

Mitteilung Nr. 5 - Funkverbindung Rennleitung-Teams

Mitteilung Nr. 6 - Infosystem / digitales Netz
Information no. 1 - Upon instruction of Race Control / blue flashers

Information no. 2 - Pit wall tabards

Information no. 3 - Service vehicle

Information no. 4 - Light Position System

Information no. 5 - Radio connection Race Control-Teams

Information no. 6 - Info system / digital network
Bekleidungsvorschrift Pit Lane_2017Clothing prescription Pit Lane_2017_GB
Gesamtübersicht ÖffnungszeitenOpening hours (see German version)
ACHTUNG: Die folgenden Dokumente wurden aktualisiert. Die Positionsanzeige ist direkt am oberen Rand der Frontscheibe zu positionieren und der Werbeaufkleber entsprechend zu kürzen!

NEU - Pflichtwerbung Rennfahrzeuge 24h-Rennen_2017_150517

NEU - Pflichtwerbung - Klasse TCR_150517

NEU - Pflichtwerbung - Klasse SP10/GT4_150517
ATTENTION: The following documents have been revised. The Position Display has to be mounted directly at the upper edge of the windscreen. For this purpose the mandatory advertising sticker has to be shortened accordingly!

Mandatory car advertising (see German version)

Mandatory advertising / class TCR (see German version)

Mandatory advertising / class SP10/GT4 (see German version)
Gültigkeitsbereich Tickets 24h-RennenValidity area of passes 24hrs Race
Einbaurichtlinie GPSauge MI6 / CANInstallation guide GPSauge MI6 / CAN (see German version)
Information Positionsanzeige und Einbauanleitung

Positionsanzeige Leihvertrag

FAQ Lumirank Light Position System

NEU - Positions-System Lumirank Positionierung mit Blaublitzer

NEU - Positions-System Lumirank Positionierung ohne Blaublitzer

Hinweis: Der Anbieter fertigt noch zusätzliche VELCRO Streifen zur Befestigung, weil dies nur einmal auf der Scheibe verklebt werden darf. Die betroffenen Teams erhalten 2x VELCRO Streifen pro Fahrzeug in der Fahrerinfo kostenlos.
Light Position System information & installation guide

Receipt for Light Position System Deposit

FAQ Lumirank Light Position System_EN

NEW - Position System Lumirank placement with blue flasher

NEW - Position System Lumirank placement without blue flasher

Advice: The supplier will provide additional VELCRO stripes for fixing because it is allowed to use them one time only. The relevant teams will get two further VELCRO stripes at the drivers information free of charge.
Information Zeitnahme-Transponder

Formular - Fahrer-ID Zuweisung
Information timing transponder (see German version)

Form - Driver-ID allocation (see German version)
Leitfaden Fahrerlagerbezug_10.05.17Guidelines paddock entry_10.05.17
NEU / FINAL - Fahrerlagerplan 2017 inkl. Blöcke_f_21.05.17NEW / FINAL - Paddock map 2017 incl. blocks_f_21.05.17
NEU - Boxenplan / Belegung final_12.05.17
NEW - Pit garage allocation final_12.05.17
Information Drehlizenzen / Onboard KamerasFilming licence / onboard camera
Merkblatt Umweltschutz NürburgringGuidelines environmental protection Nürburgring
Ausschreibung & Bulletins:Regulation & bulletins:
BoP_rev4_270517BoP_rev4 (see German version)
Bulletin 5 - 24h-RennenBulletin 5 - 24hrs Race
Bulletin 4 - 24h-RennenBulletin 4 - 24hrs Race
Bulletin 3 - 24h-RennenBulletin 3 - 24hrs Race
Reifen-Dokumentationsliste - 24h-Rennen

Beispiel Reifen-Dokumentationsliste - 24h-Rennen
Tyre documentation list - 24hrs Race

Example tyre documentation list - 24hrs Race
Bulletin 2 - 24h-RennenBulletin 2 - 24hrs Race_GB
Bulletin 1 - 24h-RennenBulletin 1 - 24hrs Race_GB
DMSB Bulletin 2_2017 - Reglement-Rundstrecke -Anhang 2-PräzisierungDMSB Bulletin 2_2017 - Reglement-Rundstrecke -Anhang 2-specification_GB
DMSB Bulletin 1_2017DMSB Bulletin 1_2017_GB
Einschreibung direkte Teinahme TOP 30 QualiEntry direct participation TOP 30 Quali (see German version)
Anlage 8.1 V1 061017see German version
Anlage 8.1.1 V1 061017see German version
24h-Rennen_Anlage 8 der Ausschreibung_Antragsformular seriennaher Motor24hrs-Race_Appendix 8 to the Supplementary Regualtions_Application close-to-production engines
24h-Rennen_Ausschreibung und Nennformular 24hrs-Race_Supplementary Regulations and Individual Entry Form
Sonstiges:Miscellaneous:
Wettervorhersage 28.05.17Weather forecast 28.05.17
Wettervorhersage 27.05.17Weather forecast 27.05.17
Wettervorhersage 25.05.17Weather forecast 25.05.17
Wettervorhersage 24.05.17Weather forecast 24.05.17
Team Taxifahrten Ausschreibung 2017

Team Taxifahrten Nennformular 2017
Team Taxi Rides 2017 - regulation and entry form (see German version)
TV Sendezeiten RTL/RTL NitroTV broadcasting times RTL/RTL Nitro